2014年11月30日日曜日

今日からアドベント

今日から、アドベント(待降節)です。
イエス様がこの世に来てくださった事を感謝し、待ち望みましょう。
教会の中も、キレイに飾られました。
今年の教会学校の子どもたちの作品も、可愛いですね!
教会では、皆様のお越しを心からお待ちしております。







2014年11月25日火曜日

食事会

11/21は、今年初の「食事会」でした。
韓国から来てくださっているスンヨンさんと、浜岡典子のライブでした。
一足早いクリスマスと言う事で、「赤鼻のトナカイ」「きよしこの夜」「上を向いて歩こう」など、みなさんと一緒に歌いました。女性会のみなさんの愛入りお弁当は、本当に美味しく、目も口もおなかも、そして心も満足させてくれました。ごちそうさまでした^^

「おしながき」は、下をご覧ください^^

何これ? これでワンコイン!?
あり得ません!!
次回はぜひあなたも!

2014年11月19日水曜日

新会堂の工事が進んでいます(報告1)

11/10 土が盛られてます

11/13 コンクリートが流されました

11/15 コンクリートに何やら打ち込まれました
11/19 鉄筋が組まれました
11/19 針金でくるくると固定して行かれます@@
素晴らしい早さ! さすが、プロフェッショナル!
鉄筋を結ぶ針金部分。一括りするのに、2秒ぐらいです!!



2014年11月10日月曜日

【聖歌隊】クリューガー:〈主をたたえよ〉

降誕祭礼拝(12/21)および燭火礼拝(12/24)で賛美予定の曲は,クリスマスのカノンなどが用意できなかったので,教会暦の「季語」が入っていませんが,

ヨハン・クリューガー:〈主をたたえよ〉
Johann Crüger (1598-1662)
《Meditationum musicarum paradisus I》(1622)より
〈Cantate Domino〉

を再演することにしました。

2拍子−3拍子−2拍子になる初期バロックらしい曲ですが,詩篇98篇(ラテン語聖書では97篇)の喜ばしい歌詞に,装飾が多く喜ばしい音型が付いていて,主をたたえるにふさわしい曲です。

また,3拍子部分は「新しい歌」の歌詞が,ところどころ「不思議」や「右手/聖なる腕が救った」というところでは2拍子なのに3拍子に感じられるようなフレーズで主の不思議を表すなど,歌詞を音でもって表現するべく大変凝っています。

原詞(ラテン語) 各行の邦訳新改訳
Cantate Domino
canticum novum,
quia mirabilia fecit.
Salvavit sibi dextera ejus,
et brachium sanctum ejus.
主に歌え
新しい歌を
不思議をなさった故に
その右手が自ら救った
その聖なる腕が
新しい歌を主に歌え。
主は、奇しいわざをなさった。
その右の御手と、
その聖なる御腕とが、
主に勝利をもたらしたのだ。

【JOY BIBLE旧約編】11/9はII列王記17章でした


11/9のJOY BIBLE旧約編は,II列王記17章の,主に背き続けた(と書かれている)北イスラエル王国が滅びた時とその背景の説明の箇所でした。

特に,アッシリア側から送られた人々が,主を信じなかったが故に獅子が送られて殺されたことについて,ちょっと議論になりました。

出席者は,6名でした。
さらに多くの方がご一緒に学べれば感謝です!

次回はI列王記です。
ヤハウェの神殿が完成して主がソロモンに語られたこと,ツロの王ヒラム(墓碑があるアヒロム王?)とのやりとりなどです。